我不宅,我只是不出門

Murmur of a technical dude

Safari PowerToy

with 25 comments

Safari PowerToy 是用來加強 Safari 功能的簡單工具

新開發網頁,請前往 http://code.google.com/p/safaripowertoy/

  1. Update 0.15: SafariPowerToy 降級了,從 0.2 變回 0.15。因為硬碟 crash,包含程式碼都掰掰了。目前的版本是從頭寫起,所以僅包含簡繁轉換功能。但是功能變強大了,因為不用再手動每頁都按熱鍵切換,完全自動轉換。並且支援 Shiira,用法同 Safari
    SafariPowerToy0.15_10.4u.zip 為 10.4 Universal Binary SDK 所編譯的版本,包含 PPC/x86 的檔案。(未經 x86 Mac 環境測試)
    SafariPowerToy0.15_10.3.9.zip 為 10.3.9 frameworks 所編譯的版本,僅有 PPC 檔案。
  2. Update 0.1:做了中文網頁正體/簡體字形轉換的功能,未來可能隨需要或心情加些有用(或奇怪)的功能進去 :P。不過,僅僅只有字形方面的轉換,並不包含辭彙轉換,所以大陸用語並不會轉換成台灣用語。再者簡體字重複使用的情況,如「心脏」(心臟)跟「脏乱」(髒亂)的簡體字是一樣的,不要期待轉成繁體會正確無誤。(這是簡體字的問題不是程式 bug)

需求:Apple 牌電腦、Mac OS X 10.4 以上、Safari 2、1600Kbit 硬碟空間
下載:www.box.net 下載

Installation:

  1. Quit Safari or Shiira
  2. Unzip the zipped file
  3. Drag SafariPowerToy to ~/Library/InputManagers (If InputManagers was not existed, please create it)
  4. Restart Safari or Shiira

Uninstallation:

  1. Quit Safari or Shiira
  2. Drag ~/Library/InputManagers/SafariPowerToy to Trash
  3. Remove ~/Library/Preferences/org.jclin.SafariPowerToy
  4. Restart Safari

Usage:

  1. In Safari Menu “View" -> “SafariPowerToy" -> “Convert to Trad. Chinese" or “Convert to Simp. Chinese"

Hot Keys

  • Cmd-Ctrl-F1: Pop up the chinese glyph setting dialog

SafariPowerToy Screenshot

Written by jclin

2006/06/04 於 1:31 上午

25 回應

Subscribe to comments with RSS.

  1. […] 寫了一個小東西,稱為 Safari PowerToy,雖然目前還不怎麼 Powerful 功能也不多。因為是建立在 WordPress 的 Pages 內,因此不重複在此重寫一遍,內容請前往觀看。 […]

  2. Quick Safari -> Quit Safari?

    喵。

    2006/08/06 at 3:20 下午

  3. It was fixed. Thanks.
    (真是人老了, 連這種小錯都沒看出來)

    jclin

    2006/08/07 at 11:40 上午

  4. 您好~
    請問這個外掛是否可以將safari的字體產生粗細的變化
    的tag?

    applestyle

    2006/08/09 at 6:56 下午

  5. 它不會影響到文字的 rendering 結果. 但是有可能產生粗細變化, 如果選的是日文字體中使用的漢字就有可能. 但是實際上效用不大, 因為大部分的網頁都會指定字型, 雖然有可能指定到系統不存在的字型, 但是 Safari 內部會依照網頁區域編碼和字型型態(serif, sans-serif 來尋找替換字型), 因此中文還是可能會被替換成另外一套中文字型來顯示, 如此一來也就不會有粗體字效果.

    jclin

    2006/08/09 at 7:13 下午

  6. 謝謝你的答覆
    那還有其他的方法可以正常顯示粗體中文字嗎?

    applestyle

    2006/08/09 at 7:34 下午

  7. 在 Preferences 裡面的國際語言設定, 把日文放在中文(簡繁)之前. 但是這是因為習慣用英文介面的人這樣使用, 否則使用中文最優先的人, 把日文放在更前面, 就變成了日文介面.

    jclin

    2006/08/09 at 8:13 下午

  8. HELLO,您好
    我按照妳的方法執行卻沒有那個選項…怎辦..教教我吧!!
    我是使用macbook pro~

    Justin

    2006/08/10 at 11:41 上午

  9. 正常來說應該不管 PPC or Intel 都可以執行. 你可以打開終端機(Terminal), 然後 cd ~/Library/InputManagers, 看看是有有 SafariPowerToy 這個目錄和裡面有無東西. 正常來說這樣就可以被 Safari 載入

    jclin

    2006/08/10 at 9:32 下午

  10. 真是好用的小軟體!!!
    加油!!!

    grapevine

    2006/09/21 at 12:41 下午

  11. 我是用英文系統跟英文界面的Safari(不知道是否跟我以下碰到的問題有關),一開始將SafariPowerToy設定為"Using Traditional Chinese Glyph",想說這樣開了簡中的網頁瀏覽也可以自動轉換成繁體,使用上也確實是如此沒有錯,但卻發現有個小問題:網頁裡顯示的字,"松"會變成"鬆",例如"松德路"變成"鬆德路"、"只"會變成"隻",例如"只好"變成"隻好",所以後來把設定調整回"Using the default of original ecoding",但也因此失去自動轉換的功能,遇到簡中網頁還是得手動轉換,有點小可惜,呵呵。

    Fred

    2006/09/24 at 2:14 上午

  12. yes, 我後來也發現這樣的問題。由於並不能只判斷是否 GB 才做轉碼,因為用 Unicode 也是可以有簡體。這種原因通常就是因為太多繁體字被簡化為同一個簡體字。目前使用方法是 1 to 1 對應,所以有這樣的問題在。目前我在參考『同文堂』的部份,直接作辭的轉換,應該可以解決這樣的問題,而且比較符合需要。
    Thanks for your suggesstion

    jclin

    2006/09/24 at 10:33 上午

  13. 謝謝開發好用的小軟體,使用Safari方便許多。
    想請問一下,Safari PowerToy安裝後在Safari下可以正常運作,但在Shiira卻選不到,不曉得如何排除這個問題?
    我是用10.4.8,Shiira是1.2.2

    謝謝!

    toshiba

    2006/11/07 at 6:49 下午

  14. 請教jclin老大,在下剛才去下載安裝SafariPowerToy0.15_10.4u.zip後,Safari Powertoy始終無法使用。我安裝的SafariBlock也在同一個目錄,在偏好設定看得到SafariBlock找不到Safari Powertoy。剛才特地下載Shiira也看不到Safari Powertoy。
    環境:
    MacMini G4 1.5G
    OS: 10.4.10
    Safari: 2.0.4(419.3)
    麻煩您了,多謝!

    鳥毅

    2007/06/26 at 11:09 上午

  15. 我也是同14樓一樣的環境
    真心期待jclin老大為末代Tiger調出最後的powertoy最後的版本
    (應該Tiger不會再修改甚麼了吧?)
    在PPC環境下的firefox鈍鈍的
    還是自家的safari速度快些
    期待中~~~

    陽光的迪克

    2007/07/20 at 5:41 上午

  16. 我作的版本就是 Tiger 用的環境,Safari 2.0 版本的 WebKit。
    另外因為我灌了 Safari 3.0 beta,WebKit 跟 2.0 版本在文字的 rendering 有些跟 3.0 不同,這部份我可能要找辦法測試。
    至於是 Tiger 上面有問題,可能是新的 patch 搭配新的 WebKit 造成的吧,這部份我在試試看。
    最近一個月都一直在玩魔獸😄

    jclin

    2007/07/25 at 1:27 上午

  17. 剛剛更新電腦10.4.11
    safari 自動變3.0.4
    於是safari powertoy就沒動作了

    希望大大修改一下,多謝了

    johnny tai

    2007/11/15 at 9:23 上午

  18. 一直都在用您的powertoy 不過就如同17樓大大所說的一樣,更新之後,powertoy在safari更新為3.04之後,就懶得運作了..希望大大能幫個忙修改一下您的心血,謝謝~

    感恩哪~

    neo

    2007/11/16 at 2:14 上午

  19. 是的, Safari 3 用的 WebKit 是已經比較新的架構. 所以兩者要並存是有點難的. 同時這套機制是否可以更改到新的 WebKit 架構下繼續運作, 則需要詳細研究一下.

    jclin

    2007/11/16 at 8:50 上午

  20. 恩,謝謝大大的回覆。

    那我們就引頸期盼囉!

    neo

    2007/11/16 at 6:36 下午

  21. 期待大大的更新,沒了這個toy,safari好像斷了一隻腳….

    YC

    2007/12/19 at 10:47 上午

  22. Any plans to update this for 10.5?

    Kerim Friedman

    2008/02/10 at 6:43 下午

  23. Please refer to my frequently updated blog at http://jclin.blogspot.com
    The SafariPowerToy now goes Open Source and its website is http://code.google.com/p/safaripowertoy

    Currently it is for PowerPC only on 10.5

    jclin

    2008/04/01 at 1:51 上午

  24. jclin,很高興找到這個軟體可以在Safari中做繁簡轉換!
    不過我的是intel 10.5版+Safari 3.1,安裝完之後只有選單出現,不能轉換~實在好可惜唷!
    期待您可以讓Safaripowertoy支援 intel版呀~感謝!^^

    appleseed

    2008/04/01 at 7:44 下午

  25. 請問有沒有iphone版?

    somno

    2009/10/01 at 10:22 上午


發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: